Бердыев единственный тренер, которому удалось вывести команду в 2003 году из Первого дивизиона в Премьер-Лигу России и уже в том же году добыть "бронзу" чемпионата страны. Затем были еще одна "бронза" и два чемпионства, Кубок России, а также успешные выступления в еврокубках (победы над "Барселоной", "Челси", "Атлетико" и "Интером").
Как стало известно "СЭ", "Монако" договорился с "Анжи" о приобретении 23-летнего нападающего Ласина Траоре. Трансфер должен быть оформлен в начале января. Сумма сделки и срок контракта пока не разглашаются.